낸시 NBEF 대표 “미국에서도 마음챙김 명상 널리 퍼져”

2018년 10월 17일 BBS 제주불교방송 「아침저널 제주, 이선화입니다」에서 이선화 앵커가 낸시 어코드 NBEF 대표와 진행한 인터뷰입니다.

인터뷰에서 낸시 어코드는 마음챙김을 특정한 대상에 지속적으로 마음을 두고 알아차리는 수행으로 설명했습니다. 일상에서는 자신의 생각과 느낌을 계속 알아차리는 방식으로 실천할 수 있으며, 불교 수행에서 마음챙김은 모든 수행의 바탕이 된다고 이야기했습니다.

당시 NBEF는 한국의 불교 서적을 영어로 번역하고 출판하여 미국, 캐나다, 한국 등에 무료로 보급하고 있었습니다. 또한 제주 서귀포의 담마 아라마 수행센터를 운영하며 수행 공간을 무료로 제공했습니다.

미국에서는 마음챙김 명상이 학교, 군대, 직장, 지역사회 등에서 폭넓게 활용되고 있었습니다. 낸시 어코드는 미국인들이 실용적이고 현실적인 결과를 중요하게 여기며, 명상을 통해 스트레스가 줄고 삶의 행복이 높아지는 효과를 경험하면서 마음챙김이 널리 확산되었다고 설명했습니다.

인터뷰에서는 한국과 서양의 불교문화 차이, 사업가로서의 삶을 정리하고 수행에 전념하게 된 과정, NBEF의 활동과 담마 아라마의 의미도 함께 다루었습니다. 낸시 어코드는 제주BBS가 제주에서 불법의 씨앗이 되어 꽃을 피우기를 바란다는 말로 인터뷰를 마쳤습니다.

이 글은 2018년 당시의 인터뷰 내용과 NBEF 활동을 요약한 것입니다.

BBS 공식 인터뷰 전문:

https://news.bbsi.co.kr/news/articleView.html?idxno=903395

This written interview was conducted by host Lee Seon-hwa for BBS Jeju’s Morning Journal Jeju on October 17, 2018. Nancy Acord explained mindfulness as sustained awareness of a chosen object and described how it can be practiced by observing one’s thoughts and feelings in daily life.

She discussed NBEF’s activities at that time, including translating Korean Buddhist books into English, distributing Dhamma books without charge, and providing a free practice space at Dhamma Arama in Jeju. She also explained the broad use of mindfulness in American schools, the military, workplaces, and community programs, where its practical benefits helped reduce stress and improve well-being.

The interview also covered differences between Buddhist culture in Asia and the West, Nancy’s transition from her business career to full-time practice, and her hopes for the spread of the Dhamma through BBS Jeju. This post summarizes the 2018 interview; the complete original Korean article is available through the official BBS link above.